Poslednje ažuriranje: 11. oktobar 2026.
Ovo je prevod engleske verzije Uslova korišćenja. U slučaju odstupanja između jezičkih verzija merodavna je engleska verzija.
Ovi Uslovi uređuju Vaše korišćenje aplikacije i veb-sajta Pugna MMA. Molimo Vas da ih pažljivo pročitate. Korišćenjem Pugna MMA prihvatate ove Uslove.
Pugna MMA vodi Nikola Mitrovic, privatno lice sa adresom Hannah-Arendt-Platz 2, 1220 Beč, Austrija. Kontakt: support@pugnamma.com. Dodatne informacije dostupne su u našem Impresumu.
Preuzimanjem, pristupom ili korišćenjem Pugna MMA („aplikacija“; paket com.pugnamma.app) ili našeg veb-sajta prihvatate da Vas obavezuju ovi Uslovi i naša Politika privatnosti. Ako se ne slažete, nemojte koristiti uslugu.
Morate imati najmanje 18 godina da biste napravili nalog ili koristili Pugna MMA. Android aplikacija radi informisanja prikazuje kvote za sportsko klađenje, što nije prikladno za maloletnike. Prilikom registracije, ili pre nego što pregledate aplikaciju kao gost bez naloga, morate aktivno potvrditi da imate 18 ili više godina i da prihvatate ove Uslove i Politiku privatnosti.
Pugna MMA je informativna usluga o mešovitim borilačkim veštinama i besplatna igra predviđanja. Besplatna je i ne sadrži reklame, kupovine u aplikaciji niti pretplate. Pruža:
Igra predviđanja služi isključivo za zabavu. Koristi bodove; ne uključuje pravi novac, ulog niti nagradu i nije igra na sreću. Zadržavate odgovornost za sadržaj koji unosite (kao što su prikazano ime, korisničko ime, naziv grupe za predviđanja ili ispravka podataka o borcu). Ako je Vaš profil podešen kao javan, Vaše prikazano ime i zbirna statistika predviđanja vidljivi su drugim korisnicima na rang listama; podesite profil kao privatan da biste se prikazivali kao „Anonimno“. Nemojte unositi nezakonit, štetan po prava drugih, obmanjujući ili uvredljiv sadržaj (pogledajte odeljak 7).
Prikazana imena, korisnička imena i nazivi grupa za predviđanja ne smeju sadržati:
Kako prijaviti: u aplikaciji otvorite meni (⋮) pored prikazanog imena ili na grupi za predviđanja, izaberite „Prijavi ime“ ili „Prijavi grupu“ i odaberite razlog. Možete nam se obratiti i e-poštom na support@pugnamma.com, navodeći dotično prikazano ime ili naziv grupe i razlog prijave.
Blokiranje: isti meni Vam omogućava da blokirate drugog korisnika. Tada više ne vidite njegovo ime niti njegov profil. Korisnik se ne obaveštava, a blokadu možete poništiti u bilo kom trenutku u Podešavanja → Blokirani korisnici.
Šta mi radimo: prijave razmatramo savesno i objektivno. Ako sadržaj krši ova pravila ili zakon, možemo izmeniti ili poništiti imena, ukloniti grupe za predviđanja ili suspendovati naloge. Zahvaćenog korisnika e-poštom obaveštavamo o odluci i razlozima za nju, ako imamo njegove kontakt podatke. Na tu e-poštu možete odgovoriti kako biste osporili odluku, a mi ćemo je ponovo razmotriti. Ponovljena zloupotreba može dovesti do ukidanja naloga.
Jedinstvena kontakt tačka: za korisnike i organe vlasti u skladu sa članovima 11. i 12. Akta EU o digitalnim uslugama, naša jedinstvena kontakt tačka je support@pugnamma.com. Sa nama možete komunicirati na engleskom ili nemačkom jeziku.
Delovi uredničkog sadržaja u aplikaciji — članci u odeljku „Insights“, priče o borbama i sažeci borbi — generišu se uz pomoć veštačke inteligencije i kao takvi su označeni. Sadržaj generisan veštačkom inteligencijom može sadržati greške. Pruža se samo radi informisanja, bez ikakve garancije tačnosti ili potpunosti. Greške prijavite na support@pugnamma.com.
Pugna MMA Android aplikacija prikazuje kvote za klađenje preuzete od kladionica trećih lica, isključivo u informativne svrhe. Kvote se prikazuju kao prosek kod više kladionica; nijednu kladionicu ne imenujemo, ne povezujemo niti preporučujemo. iOS aplikacija ne prikazuje kvote za klađenje. Pugna MMA:
Klađenje nosi finansijski rizik i namenjeno je samo odraslima (18+). Kladite se odgovorno. Ako igre na sreću utiču na Vas ili nekoga koga poznajete, pomoć je u Austriji dostupna na spielsuchthilfe.at.
Saglasni ste da nećete:
Aplikacija, njen dizajn i originalni sadržaj naša su svojina i zaštićeni su propisima o intelektualnoj svojini. Slike boraca, statistike i podaci o događajima koriste se na osnovu važećih licenci ili zakonskih izuzetaka (kao što su citiranje i novinsko izveštavanje) i ostaju svojina svojih vlasnika.
Žigovi i nazivi trećih lica (kao što su UFC, PFL ili OKTAGON) koriste se samo za označavanje dotičnih događaja i pripadaju svojim vlasnicima. Pugna MMA nije povezana ni sa jednom promocijom, niti je ona podržava ili sponzoriše. Nosioci prava koji smatraju da sadržaj u aplikaciji krši njihova prava mogu se obratiti na support@pugnamma.com; sadržaj koji krši prava brzo ćemo ukloniti.
Aplikacija se oslanja na usluge trećih lica (uključujući Google Firebase) i na javno dostupne MMA podatke. Nismo odgovorni za usluge trećih lica, a sportski podaci mogu sadržati greške ili biti nepotpuni.
Aplikacija se pruža „takva kakva jeste“ i „kako je dostupna“, bez garancija bilo koje vrste. Ne garantujemo da će aplikacija raditi bez prekida ili grešaka, niti da su podaci o borbama, statistike, rezultati ili kvote tačni, potpuni ili ažurni.
U najvećoj meri koju zakon dozvoljava, Pugna MMA ne odgovara za bilo kakvu posrednu, slučajnu, posebnu ili posledičnu štetu koja proizlazi iz Vašeg korišćenja aplikacije. Ništa u ovim Uslovima ne isključuje niti ograničava odgovornost koja se prema važećem pravu ne može isključiti, uključujući Vaša obavezujuća prava potrošača prema austrijskom i pravu EU.
Možete prestati da koristite aplikaciju i izbrisati svoj nalog u bilo kom trenutku iz Podešavanja → Opasna zona → Obriši nalog, čime se trajno brišu Vaš nalog i povezani podaci (pogledajte Brisanje Vašeg naloga). Možemo suspendovati ili ukinuti pristup zbog kršenja ovih Uslova.
Na ove Uslove primenjuje se pravo Austrije, isključujući njena pravila o sukobu zakona i Konvenciju UN o ugovorima o međunarodnoj prodaji robe. Obavezujuća prava na zaštitu potrošača države EU u kojoj prebivate ostaju nepromenjena. Za sporove su nadležni nadležni sudovi u Austriji, uz zadržavanje svih obavezujućih pravila o nadležnosti u potrošačkim sporovima.
Ove Uslove možemo povremeno menjati. Ažuriraćemo datum „Poslednje ažuriranje“ i, ako je izmena bitna, obavestićemo Vas u aplikaciji. Nastavak korišćenja nakon stupanja izmena na snagu predstavlja prihvatanje.
Pitanja o ovim Uslovima: support@pugnamma.com.